The peak Royal Oak hits the half-century mark with a whole new reference. It’s a mild but meaningful upgrade to a bona fide icon.